
Всё, что нужно знать о сотрудничестве
Информационный ролик, постановочный ролик: от 1 часа до 3 рабочих дней
Вокальный ролик: 2 - 7 рабочих дней
Для постоянных клиентов (сотрудничество от 6 месяцев) - без предоплаты.
Отправляем готовый ролик → вы утверждаете → переводите деньги.
Для новых клиентов - 100% предоплата до начала работы.
Мы принимаем оплату удобным для вас способом — банковским переводом на европейский IBAN счёт.
После получения вашего заказа мы вышлем счёт с реквизитами для оплаты на ваш e-mail.
Просто пришлите скрин подтверждения платежа на электронную почту.
Мы стараемся выполнять заказы максимально оперативно.
Если выбранный вами диктор доступен, запись может быть сделана в день подтверждения оплаты.
В редких случаях, при недоступности диктора мы предложим подходящую альтернативу с похожим тембром и стилем исполнения.
1. Указывайте ударения
Пожалуйста, ставьте ударения только в именах собственных — в именах, фамилиях, географических названиях, названиях компаний или услуг.
✅ Правильно: ШимАновск, улица БоровскАя
❌ Неправильно: Шимановск, ул. Боровская
2. Расшифровывайте сокращения
Пишите названия полностью, чтобы диктор правильно произнёс текст.
✅ Правильно: Развлекательный комплекс «Александрия»
❌ Неправильно: РК «Александрия»
3. Иностранные слова — по-русски
Если в тексте есть иностранные слова или названия, укажите, как их произносить кириллицей.
✅ Например: «Brand» — Брэнд, «Hyundai» — хёндэ, хёндАй, хЁндай, хёндЭ или хюндАй
❌ Неправильно: Hyundai
✅ Правильно: три даблъю точка геометриа точка ру
❌ Неправильно: www.geometria.ru
Мы предоставляем гарантию на готовую радиорекламу.
Все небольшие доработки по звучанию — например, корректировка громкости, пауз или интонации — выполняются бесплатно.
Если же в сценарий/текст внесены изменения уже после записи голосов актёров, такие правки считаются новым этапом работы и выполняются за дополнительную плату.
Если текст остался тем же, мы перезапишем голос бесплатно — с учётом ваших комментариев, при следующем визите актёра в студию.
Если же в тексте появились изменения, запись выполняется по стандартной стоимости.
Аудиоролик — mp3 320 kbps stereo
Актерский голос — mp3 192 kbps mono